低濃度のトリエタノールアミンを含む一部の製品は、デュアルユース品目の輸出入許可が直接免除される

日付: 2024-01-27 | クリック回数: 312

中央政府直轄の省、自治区、市、工業情報化主管部門、商業主管部門、税関直轄の税関：

「中華人民共和国管理化学品管理条例」及び「「中華人民共和国管理化学品管理条例」実施規則」の関連規定に基づき、管理化学品の輸出入管理の実効性を高めるため、2024年2月1日以降、一部の低濃度トリエタノールアミン混合物の輸出入に関する監督措置を最適化することをここに決定する。該当事項は以下の通り通知する：

トリエタノールアミン含有量が比較的低い非医療用消毒剤、合成洗浄粉、化粧品、インクなどの消費系商品（詳細は下記の表を参照）は、拡散防止リスクが管理可能で、『二重使用品目及び技術の輸出入許可管理目録』のトリエタノールアミン（税関商品番号292215000）とトリエタノールアミン混合物（税関商品番号382499950）項目の下の管理物項目に属さず、監視化学品輸出入審査許可手続きを行う必要がなく、両用物項目と技術輸出入許可を行う必要がない。

実施過程で問題が発見された場合は、「化学兵器禁止条約」の実施中国事務局に適時に報告し、実際の状況に応じて規制措置を動的に調整できるようにする。

別表：「二重使用品目及び技術の輸出入許可管理目録」に含まれない低濃度トリエタノールアミン混合物製品のリスト

中国工業情報化部総局商務部総局

税関総署

2024年1月16日

	「両用品目と技術輸出入許可証管理目録」に属さない低濃度トリエタノールアミン混合物製品リスト
	「両用品目と技術輸出入許可証管理目録」に属さない低濃度トリエタノールアミン混合物製品リスト
番号	商品名称	備考	税関商品番号
1	非医療用消毒剤	その他の非医療用消毒剤	3808940090
2	合成洗剤粉末	小売包装の合成洗剤粉末	3402501000
2	合成洗剤粉末	その他の有機界面活性剤製品	3402509000
3	オーガニック表面活性製品および皮膚洗浄用製品（液体またはクリーム状で小売用パッケージのもの、石鹸を含むか否かを問わない）	オーガニック界面活性製品および皮膚洗浄用製品	3401300090
		水銀含有美白石鹸（1ppmを超える水銀を含む）を含む、液状またはクリーム状で小売パッケージ入りのオーガニック界面活性製品および皮膚洗浄用製品	3401300010
	香水とオーデコロン	包装表示は重量基準である香水及びオーデコロン	3303000010
	香水とオーデコロン	包装表示は体積基準である香水及びオーデコロン	3303000020
	リップ化粧品	包装表示は重量基準である絶滅危惧種成分含有リップ用化粧品	3304100011
		包装表示は量体積基準である絶滅危惧種成分含有リップ用化粧品	3304100012
		包装表示規格が「枚」または「張」の絶滅危惧種成分入り唇用化粧品	3304100013
		包装表示量重量基準の他の唇用化粧品	3304100091
		包装表示量体積基準の他の唇用化粧品	3304100092
		包装表示規格が「枚」または「張」の他の唇用化粧品	3304100093
	アイ・コスメティックス	包装表示重量基準の絶滅危惧種成分含有の眼用化粧品	3304200011
		包装表示量体積基準の絶滅危惧種成分含有眼用化粧品	3304200012
		包装表示規格が「枚」または「張」の絶滅危惧種成分入り眼用化粧品	3304200013
		包装表示量重量基準のその他の眼用化粧品	3304200091
		包装表示量体積基準の他の眼用化粧品	3304200092
		包装表示量体積基準の他の眼用化粧品	3304200093
	指（爪先）用化粧品	包装表示量重量基準の指（爪先）用化粧品	3304300001
		包装表示量体積基準の指（爪先）用化粧品	3304300002
		包装表示規格が「枚」または「張」の指（爪先）用化粧品	3304300003
	パウダー（プレスの有無にかかわらず）	その他の粉末化粧品（プレス、未プレス問わず）	3304910090
	シャンプー	絶滅危惧種の成分を含むシャンプー	3305100010
	シャンプー	その他のシャンプー	3305100090
	その他のヘアケア製品	その他のヘアケア製品	3305900000
	シェービング剤	シェービング剤	3307100000
	入浴剤およびその他の浴用剤	入浴剤およびその他の浴用剤	3307300000
	その他のトイレ用せっけん及び有機表面活性製品（薬剤を含む製品を含み、棒状・ブロック状又は成形された形状のもの）（特殊化粧品効果せっけん）	その他のトイレ用せっけん及び有機表面活性製品（薬剤を含む製品を含み、棒状・ブロック状又は成形された形状のもの）（特殊化粧品効果せっけん）	3401110090
	個人使用目的で小売包装された、または個人使用目的で包装されたその他の美容・化粧品またはスキンケア製品	美容・化粧品およびスキンケア製品（日焼け止めや日焼けオイルを含むが、医薬品を除く）で、パッケージに表示された内容物の重量比で絶滅危惧種を含むもの	3304990021
		その他の美容・化粧品およびスキンケア製品（日焼け止めや日焼けオイルを含むが、医薬品は除く）で、パッケージに内容物の重量が表示されているもの	3304990029
		美容または化粧品、スキンケア製品（日焼け止めや日焼けオイルを含むが、医薬品は除く）で、内容量に絶滅危惧種の成分を含むとパッケージに表示されているもの	3304990031
		その他の美容・化粧品およびスキンケア製品（日焼け止めや日焼けオイルを含むが、医薬品は除く）で、内容量がパッケージに表示されているもの	3304990039
		包装表示規格が「枚」または「張」の絶滅危惧種成分を含む美容品または化粧品およびスキンケア製品（日焼け止め油または日焼け止め油を含むが、薬品を除く）	3304990041
		包装表示規格が「枚」または「張」のその他の美容品または化粧品およびスキンケア品（日焼け止め油または日焼け止め油を含むが、薬品を除く）	3304990049
		その他の包装には、絶滅危惧種成分を含む規格の美容品または化粧品およびスキンケア用品（日焼け止め油または日焼け止め油を含むが、医薬品を除く）が表示されているもの	3304990091
		その他の包装に規格が表示されている他の絶滅危惧種成分を含む美容品または化粧品およびスキンケア用品（日焼け止め油または日焼け止め油を含むが、薬品を除く）	3304990099
4	水性インクジェットインク	水性インクジェットインク	3215902000
5	ライティングインク	ライティングインキ（固体または濃縮の有無にかかわらず）	3215901000
注：リストに記載されている商品の範囲は、商品名と注釈に基づいており、通関商品番号は通関申告の参考のためだけである。